-
1 interstate citizenship
единое гражданствоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > interstate citizenship
-
2 interstate citizenship
Согласно Четырнадцатой поправке [ Fourteenth Amendment] к Конституции США [ Constitution, U.S.], "все лица, родившиеся или натурализованные в Соединенных Штатах,... являются гражданами Соединенных Штатов и того штата, где они проживают" ["All persons born or naturalized in the United States,... are citizens of the United States and the State wherein they reside"]English-Russian dictionary of regional studies > interstate citizenship
-
3 interstate citizenship
единое гражданство; право гражданина одного из штатов США считаться гражданином любого другого штатаEnglish-russian dctionary of diplomacy > interstate citizenship
-
4 citizenship
ˈsɪtɪznʃɪp сущ. гражданство dual citizenship ≈ двойное гражданство to acquire citizenship, receive citizenship ≈ получить гражданство to give up citizenship, renounce one's citizenship ≈ отказываться от гражданства какой-л. страны to grant citizenship ≈ предоставить гражданство to revoke smb.'s citizenship ≈ лишать кого-л. гражданства interstate citizenship ≈ единое гражданство (все лица, родившиеся в США, являются гражданами США и того штата, где родились) Syn: nationality гражданство - to be admitted to * получить права гражданства;
быть принятым в гражданство (какой-л страны) - to lose one's * потерять гражданство - to apply for * подать заявление о принятии в гражданство - * papers (американизм) документ о натурализации /о принятии в гражданство США/ - * training( военное) политические занятия, политическая подготовка гражданственность;
права и обязанности гражданина citizenship гражданственность ~ гражданство ~ права и обязанности гражданина dual ~ двойное гражданство obtain ~ получать гражданствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > citizenship
-
5 interstate citizenship
пол., юр. единое гражданство (правило, согласно которому, родившийся в любом штате человек приобретает гражданство США)See:Англо-русский экономический словарь > interstate citizenship
-
6 single citizenship
Юридический термин: единое гражданство, единственное гражданство -
7 single citizenship
-
8 interstate citizenship
амер. единое гражданство (гражданство США и того штата, где человек родился) -
9 interstate
1. [ʹıntəsteıt] n амер. 2. [͵ıntəʹsteıt] a1. межгосударственный2. амер. межштатныйinterstate citizenship - единое гражданство, право гражданина одного из штатов США считаться гражданином любого другого штата
-
10 interstate citizenship
Макаров: единое гражданство, право гражданина одного из штатов США считаться гражданином любого другого штатаУниверсальный англо-русский словарь > interstate citizenship
-
11 interstate
1. n амер. автомагистраль между штатами2. a межгосударственный3. a амер. межштатныйinterstate citizenship — единое гражданство, право гражданина одного из штатов США считаться гражданином любого другого штата
Синонимический ряд:nationwide (adj.) country-wide; domestic; general; inland; internal; national; nationwide; sweeping; widespread -
12 Landesbürgerschaft
fправовая принадлежность лица к данной федеральной земле. Закон о гражданстве (1965) утверждает единое австрийское гражданство и в практическом смысле положение о гражданстве земель значения не имеетсм. тж. Bundesland -
13 einheitliche UnionsStaatsbürgerschaft
прил.Универсальный немецко-русский словарь > einheitliche UnionsStaatsbürgerschaft
См. также в других словарях:
Единое гражданство — конституционный принцип гражданства РФ, означающий, что: граждане республик в составе РФ одновременно являются гражданами РФ; и, наоборот граждане РФ, постоянно проживающие на территории республики в составе РФ, являются одновременно гражданами… … Финансовый словарь
ЕДИНОЕ ГРАЖДАНСТВО — конституционный принцип гражданства РФ (закреплен в п. 1 ст. 6 Конституции РФ), означающий, что граждане республик в составе РФ одновременно являются гражданами РФ, и наоборот. Закрепление этого принципа создает дополнительные правовые гарантии… … Юридический словарь
ЕДИНОЕ ГРАЖДАНСТВО — закрепленный в п. 1 ст. 6 Конституции РФ принцип гражданства РФ, означающий, что граждане республик в составе РФ одновременно являются гражданами РФ и наоборот, граждане РФ, постоянно проживающие на территории республики в составе РФ, являются… … Юридическая энциклопедия
ЕДИНОЕ ГРАЖДАНСТВО — применительно к гражданству РФ положение, согласно которому все лица, имеющие гражданство РФ, независимо от оснований его приобретения, имеют одинаковый конституционно правовой статус. обладают в равной мере едиными для них правами, свободами,… … Энциклопедия юриста
ЕДИНОЕ ГРАЖДАНСТВО — закрепленный в п. 1 ст. 6 Конституции РФ принцип гражданства РФ, означающий, что граждане республик в составе РФ одновременно являются гражданами РФ и наоборот, граждане РФ, постоянно проживающие на территории республики в составе РФ, являются… … Энциклопедический словарь экономики и права
единое гражданство — конституционный принцип гражданства РФ (закреплен в п. 1 ст. 6 Конституции РФ), означающий, что граждане республик в составе РФ одновременно являются гражданами РФ, и наоборот. Закрепление этого принципа создает дополнительные правовые гарантии… … Большой юридический словарь
Гражданство — (Citizenship) Содержание Содержание 1. Понятие Вступление и выход из гражданства Приобретение гражданства Восстановление гражданства Прекращение гражданства Апатриды и бипатриды Значение гражданства 2. Гражданство в Приобретения гражданства… … Энциклопедия инвестора
ГРАЖДАНСТВО ЕДИНОЕ — (см. ЕДИНОЕ ГРАЖДАНСТВО) … Энциклопедический словарь экономики и права
ГРАЖДАНСТВО — ГРАЖДАНСТВО, политич. и правовая принадлежность лица к конкретному гос ву, определяющая взаимоотношения между ними. В СССР с момента его образования установлено единое союзное гражданство. Советское гражданство предполагает наделение гражданина… … Демографический энциклопедический словарь
ГРАЖДАНСТВО — устойчивая принадлежность человека к определенному государству, правовая связь человека и государства. Связь эта двусторонняя. С одной стороны, государство гарантирует своим гражданам определенные права и свободы, защищает их самих и их… … Юридическая энциклопедия
Гражданство СССР — Обложка советского паспорта основного документа, удостоверяющего гражданство СССР Гражданство в СССР определяло принадлежность лица к государству, давало ряд прав и обязанностей, определяемых законодательством СССР. Каждый гражданин СССР по … Википедия